There must be a reason the vertebrates lost the capacity to produce Trehalose? Perhaps, as a chemical chaperone, it slows down functional interactions among proteins?
If that were so, we'd see such effects in experiments and tests. So far it seems pretty safe and advantageous, and is broken down just fine by the body.
Most likely vertebrates don't make it because there is no need. Doing so would be a loss of energy for too little gain. For instance, humans do not naturally make vitamin C, but goats and other vertebrates do. We, humans, have lost a lot of the metabolic capacity that even other higher vertebrates have. Vitamin C is obviously essential for us, so why don't we make it? Probably because we get enough of it in our food with our omnivore diet, so getting rid of its production saves on energy to make other things, like a big brain. That's all just my theory though, lol.
Well, there're a lot of different interaction among proteins, we can't test for them all. We don't make vit.C because we used to to get plenty from the diet, but that's not the case with trehalose, especially since "it is broken down just fine by the body..". It would be very easy for for the vertebrates to preserve the ability to synthesize trehalose from starch if it was so "safe and advantageous"?
Erm.. I think you missed my point? We can get it in our diet, considering plants, fungi, and insects make it (all sources of human food, yes, even insects haha; also why we have a metabolic enzyme specific for it). Just because we don't make it doesn't actually mean anything. It's like saying we don't need half of the 20 (actually 22) essential amino acids because we can't synthesize them anymore. Or even more relevant an example, look at bioflavanoids and how many beneficial effects they give -- only plants synthesize them, just like with trehalose, we don't synthesize them to conserve energy, not because they aren't useful.
And you can test for most every possible protein interaction that might be relevant. It's easy, just give trehalose to a rat or mouse at different concentrations and see what happens. Apparently, they do just fine, hence why it's been given GRAS (generally regarded as safe) status in the US and EU.
I suppose vertebrates did, historically, get trehalose from food (insects), but it's not nearly as ubiquitous as vit. C for primates. And, as you point out, they get rid of what they do get very thouroughly. We need to look at the results: do vertebrates have significant amounts of trehalose "in the system"? I think the answer is no, even though the metabolic expense of joining together two glucose molecules is insignificant, & they do have the enzyme to break it up. I don't question that trehlose is safe, probably even when it's "chaperoning" the proteins. But it may affect preformance, such as the speed of some enzymatic processes, especially in the brain. It's hard for me to imagine that it wouldn't: enzymes need to change shape & make physical contact to interact, & trehalose would get in the way.