why would you care if some cell culture in a petri dish turns cancerous?
There are many shades of what we define as cancerous and more importantly
pre-cancerous which may not be readily detectable by conventional screening methods (and in any case all you need is one malignant cell) so that following transplantation back into the patient one may have inadvertently increased the likelihood of cancer stemming from the transplanted tissue/cells.
Supposing that in order to prevent the telomere length reduction, due to repeated mitosis in culture, telomerase was introduced into the culture medium as John suggested. This would result in a cell being able to transcend its determined (telomerase-limited) lifespan in terms of cell division but without the other genomic stability (plus other) mechanisms from being similarly upregulated to protect the cell from DNA damage that could lead to cancer (1). Considering that DNA repair enzymes are more abundant and operate differently in stem cells than somatic cells (2, 3) enhancing the proliferative lifespan of fibroblasts without a commensurate increase in genomic stability could well be the path to disaster.
(1) Nucleic Acids Res. 2005 Apr 29;33(8):2475-85.
Repair of cyclobutane pyrimidine dimers or dimethylsulfate damage in DNA is identical in normal or telomerase-immortalized human skin fibroblasts.
Bates SE, Zhou NY, Federico LE, Xia L, O'Connor TR.
(2) Proc Natl Acad Sci U S A. 2002 Aug 6;99(16):10567-70.
Somatic stem cells and the kinetics of mutagenesis and carcinogenesis.
Cairns J.
(3) Annu Rev Med. 2005;56:495-508.
DNA repair defects in stem cell function and aging.
Park Y, Gerson SL.